Вы искали: le garantia soy yo (Испанский - Португальский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Spanish

Portuguese

Информация

Spanish

le garantia soy yo

Portuguese

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Испанский

Португальский

Информация

Испанский

le garantia soy jo

Португальский

eu garanto que eu sou yo

Последнее обновление: 2020-06-25
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Испанский

soy yo

Португальский

eu sou

Последнее обновление: 1970-01-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Испанский

soy yo.

Португальский

sou eu.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Испанский

sólo soy yo

Португальский

sou só eu

Последнее обновление: 2022-11-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Испанский

soy yo, ¡abre!

Португальский

sou eu; abra!

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Испанский

el estado soy yo.

Португальский

o estado sou eu!

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Испанский

¿garantía? ¡soy yo!

Португальский

garantia? sou eu!

Последнее обновление: 2021-08-05
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Испанский

no sos vos, ¡soy yo!

Португальский

não é você, sou eu!

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Испанский

quien paga el pato soy yo

Португальский

quem paga o pato sou eu

Последнее обновление: 2012-12-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Испанский

este soy yo tal y como soy,

Португальский

É como eu sou,

Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Испанский

"¿quién es?" "soy yo."

Португальский

"quem é?" "sou eu."

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Испанский

no soy yo quien debe responder.

Португальский

não sou eu quem deve responder.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Испанский

el que tiene que ir allá soy yo.

Португальский

quem tem de ir lá sou eu.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Испанский

no soy yo quien necesita perder peso.

Португальский

não sou eu quem precisa perder peso.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Испанский

garantia soy jo

Португальский

a garantia sou eu

Последнее обновление: 2012-09-10
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Испанский

vos decís eso porque no sabés quien soy yo.

Португальский

você diz isso porque não sabe quem eu sou.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Испанский

la garantía soy jo

Португальский

a garantia é jo

Последнее обновление: 2020-02-07
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Испанский

acá hay dos hombres. uno es estúpido y el otro soy yo.

Португальский

eis aqui dois homens. um é estúpido e o outro sou eu.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Испанский

«¿eres alison?» «sí, soy yo. ¿cómo estás?»

Португальский

"És o alison?" "sou, sim. como estás?"

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Испанский

de manera que ya no soy yo el que lo hace, sino el pecado que mora en mí

Португальский

agora, porém, não sou mais eu que faço isto, mas o pecado que habita em mim.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,733,270,769 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK