Вы искали: herzklappe (Немецкий - Итальянский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Немецкий

Итальянский

Информация

Немецкий

herzklappe

Итальянский

valvola cardiaca

Последнее обновление: 2015-02-20
Частота использования: 6
Качество:

Источник: Wikipedia

Немецкий

bioprothetische herzklappe

Итальянский

valvola cardiaca bioprotetica

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Немецкий

prothese, herzklappe

Итальянский

protesi valvolari cardiache

Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Немецкий

fibroelastom einer herzklappe

Итальянский

fibroelastoma della valvola cardiaca

Последнее обновление: 2014-12-08
Частота использования: 4
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Немецкий

annulaere raffung, herzklappe

Итальянский

anuloplastica delle valvole cardiache

Последнее обновление: 2014-12-08
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Немецкий

abszess an einer herzklappe

Итальянский

ascesso di valvola cardiaca

Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 4
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Немецкий

endokarditis einer natuerlichen herzklappe

Итальянский

endocardite di valvola nativa

Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Немецкий

- wenn sie eine künstliche herzklappe haben

Итальянский

- se ha una valvola cardiaca artificiale

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Немецкий

endokarditis, herzklappe nicht naeher bezeichnet

Итальянский

endocardite, valvola non specificata

Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Немецкий

ursache hierfür könnte ein blutgerinnsel auf der herzklappe sein.

Итальянский

questo potrebbe essere dovuto a un coagulo di sangue sulla valvola cardiaca

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Немецкий

rheumatische krankheiten des endokards, herzklappe nicht naeher bezeichnet

Итальянский

malattie reumatiche dell'endocardio, valvola non specificata

Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Немецкий

hohe wahrscheinlichkeit eines blutgerinnsels im herzen (z.b. bei verengung einer herzklappe oder vorhofflimmern)

Итальянский

elevata probabilità di trombi nel cuore (ad es. come risultato di una stenosi della valvola cardiaca o fibrillazione atriale)

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Немецкий

- wenn sie an einer verengung der aorta (aortenstenose), einer herzklappe (mitralstenose),

Итальянский

- se soffre di un restringimento dell’ aorta (stenosi aortica), di una valvola del cuore (stenosi

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Немецкий

aneurysma) bestimmte tumoren entzündung des herzbeutels (perikarditis); entzündung oder infektion der herzklappen (endocarditis)

Итальянский

55 anomalie dei vasi sanguigni (per esempio, aneurisma) alcuni tumori infiammazione della membrana che riveste il cuore (pericardite); infiammazione o infezione delle valvole cardiache (endocardite),

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 6
Качество:

Источник: IATE

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,763,474,987 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK