You searched for: erleichterung (Tyska - Turkiska)

gott will euch erleichterung gewähren.
allah ise yükünüzü hafifletmek istiyor.

jetzt hat gott euch erleichterung gewährt.
müminleri savaş için coştur. sizin sabırlı yirmi kişiniz onlardan ikiyüz kişiyi yener.

gewiß, mit der erschwernis ist erleichterung.
evet, güçlükle beraber kolaylık vardır!

allah wird nach schwierigkeit erleichterung schaffen.
allah zorluktan sonra kolaylık getirecektir.

also gewiß, mit der erschwernis ist erleichterung,
artık şüphe yok ki her güçlükle beraber bir de kolaylık var.

gott wird nach der schwierigen lage erleichterung schaffen.
allah zorluktan sonra kolaylık getirecektir.

gewiß, es gibt mit der erschwernis eine erleichterung.
evet, güçlükle beraber kolaylık vardır!

allah wird nach einer bedrängnis erleichterung schaffen.
allah zorluktan sonra kolaylık getirecektir.

also gewiß, es gibt mit der erschwernis eine erleichterung.
demek ki, zorlukla beraber bir kolaylık vardır.

wahrlich, mit der drangsal geht erleichterung (einher).
evet, güçlükle beraber kolaylık vardır!