您搜索了: bonjour cet accord avec vous (法语 - 葡萄牙语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

French

Portuguese

信息

French

bonjour cet accord avec vous

Portuguese

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

法语

葡萄牙语

信息

法语

d'accord avec vous ta

葡萄牙语

to otima

最后更新: 2013-06-11
使用频率: 1
质量:

法语

je suis d'accord avec vous.

葡萄牙语

concordo consigo.

最后更新: 2012-03-21
使用频率: 4
质量:

法语

   -je suis d’ accord avec vous.

葡萄牙语

concordo com o senhor deputado.

最后更新: 2012-03-21
使用频率: 2
质量:

法语

là, je suis d'accord avec vous.

葡萄牙语

a este respeito concordo consigo.

最后更新: 2012-03-21
使用频率: 2
质量:

法语

je ne peux être d'accord avec vous.

葡萄牙语

não posso concordar com você.

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

法语

je suis entièrement d'accord avec vous.

葡萄牙语

concordo inteiramente consigo.

最后更新: 2012-03-21
使用频率: 2
质量:

法语

ici donc, je suis d'accord avec vous.

葡萄牙语

portanto, a este respeito estou de acordo consigo.

最后更新: 2012-03-21
使用频率: 2
质量:

法语

je suis tout à fait d'accord avec vous.

葡萄牙语

estou plenamente de acordo consigo.

最后更新: 2012-03-21
使用频率: 2
质量:

法语

jusque là, je suis d'accord avec vous.

葡萄牙语

nesse ponto concordo consigo.

最后更新: 2012-03-21
使用频率: 2
质量:

法语

je ne suis pas du tout d'accord avec vous.

葡萄牙语

não estou nem um pouco de acordo com vocês.

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

法语

je suis donc à cent pour cent d'accord avec vous.

葡萄牙语

por conseguinte, concordo consigo em absoluto.

最后更新: 2012-03-21
使用频率: 2
质量:

法语

monsieur  barroso, je suis d’ accord avec vous.

葡萄牙语

senhor presidente barroso, concordo consigo.

最后更新: 2012-03-21
使用频率: 2
质量:

法语

je ne suis pas d'accord avec vous, monsieur poettering.

葡萄牙语

não estou de acordo consigo, senhor deputado poettering.

最后更新: 2012-03-21
使用频率: 2
质量:

法语

je suis d’ accord avec vous sur la question des institutions.

葡萄牙语

registo o vosso argumento no que toca às instituições.

最后更新: 2012-03-21
使用频率: 2
质量:

法语

sur ce point, je suis tout à fait d'accord avec vous.

葡萄牙语

nesse aspecto, estou seguramente de acordo consigo.

最后更新: 2012-03-21
使用频率: 2
质量:

法语

sur ce point, je ne suis pas du tout d’ accord avec vous.

葡萄牙语

nesse ponto, quero contradizê-la veementemente.

最后更新: 2012-03-21
使用频率: 2
质量:

法语

la durée du traitement sera décidée par votre médecin en accord avec vous.

葡萄牙语

o seu médico decidirá consigo qual deverá ser a duração do tratamento.

最后更新: 2017-04-26
使用频率: 3
质量:

法语

d’ accord avec vous, je prendrai les mesures qui s’ imposent.

葡萄牙语

de acordo consigo, tomarei as medidas adequadas.

最后更新: 2012-03-21
使用频率: 2
质量:

法语

   .- oui, je suis entièrement d’ accord avec vous sur ce point.

葡萄牙语

sim, concordo inteiramete com o senhor nessa questão.

最后更新: 2012-03-21
使用频率: 2
质量:

法语

mais je suis d'accord avec vous, on pourrait en parler encore longtemps.

葡萄牙语

mas concordo consigo, haveria ainda muito a dizersobre esta temática.

最后更新: 2012-03-21
使用频率: 2
质量:

获取更好的翻译,从
7,737,974,541 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認