您搜索了: data do registro do casamento (葡萄牙语 - 希腊语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Portuguese

Greek

信息

Portuguese

data do registro do casamento

Greek

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

葡萄牙语

希腊语

信息

葡萄牙语

anulabilidade do casamento

希腊语

n/a (el)

最后更新: 2014-11-15
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

葡萄牙语

nascimento fora do casamento

希腊语

γέννηση εκτός γάμου

最后更新: 2014-11-15
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

葡萄牙语

se for o caso, data do novo casamento: …

希腊语

Κατά περίπτωση, ημερομηνία τέλεσης νέου γάμου: …

最后更新: 2014-11-06
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

葡萄牙语

nulidade absoluta do casamento

希腊语

απόλυτη ακυρότητα του γάμου

最后更新: 2014-11-15
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

葡萄牙语

requisito de forma do casamento

希腊语

τύπος του γάμου

最后更新: 2014-11-15
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

葡萄牙语

anulação do casamento fundada em erro

希腊语

ακυρωσία του γάμου λόγω πλάνης

最后更新: 2014-11-15
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

葡萄牙语

-no máximo, quatro meses após a data do casamento.

希腊语

-το αργότερο 4 μήνες μετά την ημερομηνία του γάμου.

最后更新: 2008-03-04
使用频率: 5
质量:

参考: 匿名

葡萄牙语

removendo entradas do truecrypt do registro

希腊语

Απομάκρυνση καταχωρήσεων μητρώου του truecrypt...

最后更新: 2009-12-14
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

葡萄牙语

divórcio, separação e anulação do casamento

希腊语

ΤΜΗΜΑ 1Διαζύγιο, δικαστικός χωρισμός και ακύρωση γάμου

最后更新: 2008-03-04
使用频率: 5
质量:

参考: 匿名

葡萄牙语

a instalação das entradas do registro falharam

希腊语

Η εγκατάσταση των καταχωρήσεων μητρώου απέτυχε

最后更新: 2009-12-14
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

葡萄牙语

capitulo iibens importados por ocasião do casamento

希腊语

Κεφάλαιο ii Είδη που εισάγονται με την ευκαιρία γάμου

最后更新: 2008-03-04
使用频率: 5
质量:

参考: 匿名

葡萄牙语

divórcio com fundamento em ruptura definitiva do casamento

希腊语

διαζύγιο λόγω μακροχρόνιας διακοπής της έγγαμης συμβίωσης

最后更新: 2014-11-15
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

葡萄牙语

a frança pagou uma grande parte do enxoval do casamento das duas alemanhas.

希腊语

Η Γαλλία πλήρωσε ένα μεγάλο μέρος της προίκας του γάμου των δύο Γερμανιών.

最后更新: 2012-03-22
使用频率: 2
质量:

参考: IATE

葡萄牙语

divórcio, separação de pessoas e bens e anulação do casamento

希腊语

Διαζύγιο, δικαστικός χωρισμός και ακύρωση του γάμου

最后更新: 2008-03-04
使用频率: 5
质量:

参考: 匿名

葡萄牙语

a) ao divórcio, à separação e à anulação do casamento;

希腊语

α) το διαζύγιο, το δικαστικό χωρισμό ή την ακύρωση του γάμου των συζύγων·

最后更新: 2008-03-04
使用频率: 5
质量:

参考: 匿名

葡萄牙语

convenção europeia sobre o estatuto jurídico das crianças nascidas fora do casamento

希腊语

Ευρωπαϊκή Σύμβαση για το νομικό καθεστώς των τέκνων που γεννήθηκαν χωρίς γάμο των γονέων τους

最后更新: 2014-11-14
使用频率: 1
质量:

参考: IATE

葡萄牙语

uma decisão de divórcio, separação ou anulação do casamento não é reconhecida:

希腊语

Αποφάσεις που αφορούν διαζύγιο, δικαστικό χωρισμό ή ακύρωση γάμου δεν αναγνωρίζονται:

最后更新: 2008-03-04
使用频率: 5
质量:

参考: 匿名

葡萄牙语

muito obrigada, senhora deputada de keyser, por esta versão do casamento.

希腊语

Ευχαριστώ, κυρία de keyser, γι ’ αυτή την εκδοχή του γάμου.

最后更新: 2012-03-22
使用频率: 2
质量:

参考: 匿名

葡萄牙语

fundamentos de não-reconhecimento de decisões de divórcio, separação ou anulação do casamento

希腊语

Λόγοι μη αναγνώρισης αποφάσεων που αφορούν διαζύγιο, δικαστικό χωρισμό ή ακύρωση γάμου

最后更新: 2008-03-04
使用频率: 5
质量:

参考: 匿名

葡萄牙语

censor jurado de cuentas e membro do registro oficial de auditores de cuentas em espanha.

希腊语

censor jurado de cuentas και Μέλος του registro oficial de auditores de cuentas στην Ισπανία.

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名
警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。

获取更好的翻译,从
7,740,671,000 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認