您搜索了: amar te duela (西班牙语 - 法语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Spanish

French

信息

Spanish

amar te duela

French

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

西班牙语

法语

信息

西班牙语

puede que ahora te duela un poco, pero mañana estarás mejor».

法语

tu auras peutêtre un peu mal pendant un moment, mais demain tu te sentiras mieux."

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 2
质量:

警告:包含不可见的HTML格式

西班牙语

¿qué te duele?

法语

qu'est ce qui te fait mal ?

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

西班牙语

como te duele a pas

法语

comment ça fait mal

最后更新: 2021-11-06
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

西班牙语

¿dónde te duele?

法语

où avez-vous mal ?

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

西班牙语

¿te duele el estómago?

法语

avez-vous mal à l'estomac ?

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

西班牙语

si el sufrimiento de los otros pueblos no te duele

法语

si les souffrances d'autrui ne vous font pas souffrir

最后更新: 2016-12-04
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

西班牙语

tom se inquieta.- ¿te duele mucho? ?

法语

tom s’inquiète.- tu n’as pas trop mal? ?

最后更新: 2014-02-06
使用频率: 2
质量:

参考: 匿名

西班牙语

si tienes algo escondido en lo más profundo de ti, algo que te duele y quema, escríbelo sobre la pared, y ésta lo dirá...

法语

si vous avez quelque chose enfoui en vous, quelque chose qui vous fait mal et vous brûle, écrivez-le sur le mur, et il en parlera...

最后更新: 2016-02-24
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

西班牙语

"te duele, ¿eh?, ahora sí que te vas a enterar…" me hacen mucho daño.

法语

la répression a battu son plein pendant la marche laïque du 17 août, suscitée par la récente visite du pape en espagne.

最后更新: 2016-02-24
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名
警告:包含不可见的HTML格式

一些相关性较低的人工翻译已被隐藏。
显示低相关性结果。

获取更好的翻译,从
7,776,987,830 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認