Sie suchten nach: pulled off and pulled off from that ... (Englisch - Portugiesisch)

and a new thing began from that time.
e algo novo começou desde aquele momento.

and from that time he sought opportunity to betray him.
e desde então buscava ele oportunidade para o entregar.

from that time, faith in god deteriorated.
a partir daquele momento, a fé em deus se deteriorou.

from that time on, mrs schreyer is responsible.
a partir desse momento será responsável a senhora comissária schreyer.

from that time on, they came to love each other.
a partir daquele dia, passaram a se amar.

i am from that time before beloved jesus.
venho do tempo antes do amado jesus.

from that time on, they are recorded as capital assets.
a partir desse momento são registados como capital fixo.

from that time forth came they no more on the sabbath.
daquele tempo em diante não vieram no sábado.

from that time on, the scriptures became open and living for them.
desde então as escrituras passaram a ser reveladas e vivas para eles.

from that time forth, france was a strong and united monarchy.
desse tempo adiante, france era um monarchy forte e unido.

but today, for example, those same nikkei from that time feel differently.
mas hoje em dia, por exemplo, esse mesmo nikkei daquela época se sente diferente.

66 from that time many of his disciples went back, and walked no more with him.
66 desde então muitos dos seus discípulos tornaram para trás, e já não andavam com ele.

from that time everything went wonderfully well in the shepherd's house.
a partir desse momento, em casa do pastor aconteciam fatos extraordinários.

because from that time onwards violations of human rights in turkey have escalated.
logo que ela foi aprovada, com efeito, as violações dos direitos do homem agravaram-se na turquia.

from that time hence … new plans were discussed and different approaches were intended.
desde então... novos planos foram discutidos e novas estratégias foram criadas.

the commission 's files from that time are sufficient to show that this was not the case.
os actos da comissão de então bastam para demonstrar o contrário.

from that [time] many of his disciples went away back and walked no more with him.
por causa disso muitos dos seus discípulos voltaram para trás e não andaram mais com ele.