Results for sulfadiazine translation from Dutch to English

trimethoprim 2,6 en sulfadiazine
trimethoprim 2.6g and sulfadiazine 13.0g

sulfadiazine 333 mg trimethoprim 67 mg
sulfadiazine 333 mg trimethoprim 67 mg

trimethoprim 2,6 g en sulfadiazine
recommended dose

5 mg trimethoprim en 25 mg sulfadiazine per
333.3 mg/ g sulfadiazine and 66.7 mg/ g trimethoprim.

bevat: sulfadiazine 333 mg trimethoprim 67 mg
recommended dose

per 30 mg pasta: sulfadiazine 10 mg trimethoprim
sulfadiazine 10 mg

trimethoprim 58 mg/g sulfadiazine 288,3 mg/g
trimethoprim 58 mg/ g sulfadiazine 288,3 mg/ g

1 g bevat: sulfadiazine 288,3 mg trimethoprim 58,0 mg
sulfadiazine 288.3 mg

trimethoprim 5,78% w/w sulfadiazine 28,89% w/w
trimethoprim 5.78%w/ w sulfadiazine 28.89% w/ w

25 mg sulfadiazine en 5 mg trimethoprim per kg lichaamsgewicht per dag, gedurende max.
25 mg sulfadiazine and 5 mg trimethoprim per kg bw per day, during max.

werkzame bestanddelen% w/w: sulfadiazine 33,3 trimethoprim 6,7
active constituents %w/ w:

5 mg trimethoprim en 25 mg sulfadiazine per kg lichaamsgewicht per dag gedurende maximaal 5 dagen.
5 mg trimethoprim and 25 mg sulfadiazine per kg body weight per day to a maximum of 5 days.

dreigen letsels te behandelen vier of vijf weken met een combinatie van pyrimethamine, sulfadiazine, en foliumzuur.
threatening injuries are treated order for four or five weeks with a combination of pyrimethamine, sulfadiazine and folic acid.

advies ingevolge een verwijzing uit hoofde van artikel 35 inzake geneesmiddelen voor diergeneeskundig gebruik die de werkzame stoffen trimethoprim en sulfadiazine bevatten
opinion following an article 35 referral for veterinary medicinal products which contain the active substances trimethoprim and sulfadiazine

specifieke voordelen: ten minste 75 % succes indien gebruikt in combinatie met sulfadiazine-sulfonamide.
discussion of the specific advantages: at least 75 % success rate when used in conjunction with sulfadiazine-sulfonamide.

de dagdosis bedraagt 0,09 g pasta voor oraal gebruik (5 mg trimethoprim + 25 mg sulfadiazine) per kg lichaamsgewicht.
the daily dose is 0.09 g oral paste (5 mg trimetoprim + 25 mg sulfadiazin) per kg body weight.

elke dosis van 4,31 g bevat: trimethoprim 5,8% w/w sulfadiazine 28,83% w/w
trimethoprim 5.8 %w/ w sulfadiazine 28.83 %w/ w

equibactin vet. is een pasta voor oraal gebruik die de werkzame stoffen trimethoprim en sulfadiazine bevat en bestemd is voor de behandeling van infecties bij paarden veroorzaakt door bacteriën die gevoelig zijn voor de combinatie van trimethoprim en sulfadiazine, waaronder:
equibactin vet. is a paste for oral use containing trimethoprim and sulfadiazine as active ingredients and is indicated for treatment of infections in horses caused by bacteria sensitive to the combination of trimethoprim and sulfadiazine, particularly:

equibactin vet. is een pasta voor oraal gebruik die de werkzame stoffen trimethoprim en sulfadiazine bevat en bestemd is voor de behandeling van infecties bij paarden veroorzaakt door bacteriën die gevoelig zijn voor de combinatie van trimethoprim en sulfadiazine, waaronder: • luchtweginfecties geassocieerd met streptococcus spp. en staphylococcus aureus; • gastro-intestinale infecties geassocieerd met e. coli; • urogenitale infecties geassocieerd met bèta-hemolytische streptokokken; • wondinfecties en open of gedraineerde abcessen geassocieerd met streptococcus spp. en staphylococcus aureus.
equibactin vet. is a paste for oral use containing trimethoprim and sulfadiazine as active ingredients and is indicated for treatment of infections in horses caused by bacteria sensitive to the combination of trimethoprim and sulfadiazine, particularly: • respiratory tract infections associated with streptococcus spp. and staphylococcus aureus; • gastrointestinal infections associated with e. coli; • urogenital infections associated with beta-hemolytic streptococci; • wound infections and open or drained abscesses associated with streptococcus spp. and staphylococcus aureus.