Trying to learn how to translate from the human translation examples.
multi threaded
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
multi-threaded system
többszálú rendszer
Last Update: 2017-03-09 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Lofarkas
threaded
menetes
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 6 Quality: Reference: Lofarkas
fine-grain multi-threaded architecture
finoman szemcsézett többszálas architektúra
Last Update: 2017-03-16 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Lofarkas
threaded bolt
menetes orsó
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
firing rule in multi-threaded architecture
tüzelési szabály többszálas architektúrában
threaded articles
csavarmenetes áru
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: Lofarkas
threaded message list
téma szerinti levéllista
Last Update: 2016-11-04 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Lofarkas
it is not threaded.
nem csavarmenetes.
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Lofarkas
screw-threaded cap
csavarmenetes kupak
requires support for multi-threaded application or library.
többszálú (multithreaded) alkalmazások, programkönyvtárak készítéséhez.
Last Update: 2016-12-27 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Lofarkas
other threaded articles
más, csavarmenetes cikk
activity by date, threaded
aktivitás dátum alapján, szálakkal
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Lofarkas
metal-threaded protection
belső réteg
Last Update: 2014-11-18 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Lofarkas
threaded open sound system
oss (többszálú)
Last Update: 2017-01-19 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Lofarkas
other articles, not threaded
más, nem csavarmenetes cikk
iron or steel threaded articles
vas és acél menetes áruk
Last Update: 2014-11-16 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Lofarkas
threaded articles of copper, nes
csavarmenetes áru rézből
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Lofarkas
dimensions of threaded anchorage holes
menetes rögzítőfuratok méretei
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Lofarkas
threaded elbows, bends and sleeves
menetes könyökdarab, ívdarab és csőtoldat
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 8 Quality: Reference: Lofarkas
dimensions of threaded belt anchorage holes
a biztonsági öv rögzítésére szolgáló menetes furatok mérete