Results for da wir bislang keine reaktion erhi... translation from German to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

German

English

Info

German

da wir bislang keine reaktion erhielten

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

English

Info

German

keine reaktion.

English

nothing happened.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

German

keine reaktion?

English

keine reaktion?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

keine reaktion darauf.

English

nothing happened.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

German

keine reaktion auf licht

English

no reaction to light

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

streutausch - keine reaktion!!!!

English

streutausch - keine reaktion!!!!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

wenn keine reaktion erfolgt:

English

warning in case there is no response to moderator warnings

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

hierauf erfolgte keine reaktion.

English

no comments were received.

Last Update: 2016-12-28
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

German

keine reaktion / nicht gespürt

English

no reaction / not felt

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

darauf ist keine reaktion erfolgt.

English

that has not been addressed.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

German

keine reaktion auf einnahme des medikaments

English

no adverse drug effect

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

beim schußtest zeigte sie keine reaktion.

English

with the shoot test she did not show any reaction.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

"keine reaktion!", bestätigte shigeru.

English

"no response!" shigeru affirmed.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

keine reaktion auf vorherige einnahme des medikaments

English

no reaction on previous exposure to drug

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

beim betätigen des anlasserknopfs gibt es keine reaktion.

English

when operating the starter button, there is no reaction.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

keine reaktion. Über recovery gehts auch nicht.

English

keine reaktion. Über recovery gehts auch nicht.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

5. keine reaktion beim kontakt mit dem brühwasser?

English

5. no reaction to contact with scalding water?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

ihr könnt es nicht sehen - keine reaktion?

English

you don't see it, make no reaction?

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

blutungen, großflächige zerstörung, keine reaktion auf licht …

English

hemorrhage, gross destruction, or no reaction to light …

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

als die ersten vier studenten hereinkamen, erfolgte keine reaktion.

English

the plant had no reactions when the first four students entered the room.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

keine reaktionen

English

no comments

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,761,061,468 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK