Results for priglašeni translation from Slovenian to Danish

priglašeni organi
bemyndigede organer

priglašeni organ:
det bemyndigede organ skal:

priglašeni organ mora:
det bemyndigede organ:

nenasprotovanje priglašeni koncentraciji
meddelelse om ikke at modsætte sig en anmeldt fusion

priglašeni ukrepi za prestrukturiranje
de meddelte omstruktureringsforanstaltninger

ukrep 1 ali priglašeni ukrepi
foranstaltning 1 — anmeldte foranstaltninger

priglašeni ukrep ni bil sprejet.
den anmeldte foranstaltning er ikke blevet gennemført.

2. priglašeni organi zagotovijo, da:
2. de bemyndigede organer sikrer:

priglašeni organ ne zahteva ocene.
der kræves vurdering fra det bemyndigede organ.

ugotovitve o priglašeni transakciji az servizi
konklusioner vedrørende den anmeldte transaktion az services

ii.1.2. priglašeni ukrepi za prestrukturiranje
ii.1.2. de meddelte omstruktureringsforanstaltninger

priglašeni organi bi morali upoštevati naslednje:
de bemyndigede organer bør anvende følgende: