検索ワード: liberare eos (ラテン語 - ポルトガル語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラテン語

ポルトガル語

情報

ラテン語

liberare eos

ポルトガル語

mea defensio

最終更新: 2019-11-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

eos

ポルトガル語

eos

最終更新: 2012-05-08
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ラテン語

in finem dilexit eos

ポルトガル語

amado no final

最終更新: 2022-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

et minavit eos a tribunal

ポルトガル語

e expulsou-os do tribunal.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

audiens hoc ruben nitebatur liberare eum de manibus eorum et diceba

ポルトガル語

mas rúben, ouvindo isso, livrou-o das mãos deles, dizendo: não lhe tiremos a vida.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

a fructibus eorum cognoscetis eos

ポルトガル語

by their fruits ye shall know them

最終更新: 2022-07-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

erue eos qui ducuntur ad mortem et qui trahuntur ad interitum liberare ne cesse

ポルトガル語

livra os que estão sendo levados � morte, detém os que vão tropeçando para a matança.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

congregatis autem pharisaeis interrogavit eos iesu

ポルトガル語

ora, enquanto os fariseus estavam reunidos, interrogou-os jesus, dizendo:

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

dixitque ad eos audite somnium meum quod vid

ポルトガル語

pois ele lhes disse: ouvi, peço-vos, este sonho que tive:

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

sanctifica eos in veritate sermo tuus veritas es

ポルトガル語

santifica-os na verdade, a tua palavra é a verdade.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

vade et vince. et in via non cognosces eos.

ポルトガル語

vade et vince. et in via non cognosces eos.

最終更新: 2023-06-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

in sapientia ambulate ad eos qui foris sunt tempus redimente

ポルトガル語

andai em sabedoria para com os que estão de fora, usando bem cada oportunidade.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

confortabo eos in domino et in nomine eius ambulabunt dicit dominu

ポルトガル語

eu os fortalecerei no senhor, e andarão no seu nome, diz o senhor.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

adpropinquansque lacui danihelem voce lacrimabili inclamavit et affatus est eum danihel serve dei viventis deus tuus cui tu servis semper putasne valuit liberare te a leonibu

ポルトガル語

e, chegando-se � cova, chamou por daniel com voz triste; e disse o rei a daniel: ç daniel, servo do deus vivo, dar-se-ia o caso que o teu deus, a quem tu continuamente serves, tenha podido livrar- te dos leões?

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ラテン語

cumque adpropinquasset prope arietem efferatus est in eum et percussit arietem et comminuit duo cornua eius et non poterat aries resistere ei cumque eum misisset in terram conculcavit et nemo quibat liberare arietem de manu eiu

ポルトガル語

vi-o chegar perto do carneiro; e, movido de cólera contra ele, o feriu, e lhe quebrou os dois chifres; não havia força no carneiro para lhe resistir, e o bode o lançou por terra, e o pisou aos pés; também não havia quem pudesse livrar o carneiro do seu poder.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,733,277,708 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK