検索ワード: ekstracelulārā (ラトビア語 - リトアニア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Latvian

Lithuanian

情報

Latvian

ekstracelulārā

Lithuanian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ラトビア語

リトアニア語

情報

ラトビア語

pacientiem ar augšanas hormona deficītu raksturīgs ekstracelulārā tilpuma deficīts.

リトアニア語

pacientams su augimo hormono trūkumu būdingas ekstraceliulinio tūrio trūkumas.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

ラトビア語

izkliedes tilpums līdzsvara koncentrācijā ir aptuveni 16, 8 l, kas atbilst ekstracelulārā šķidruma tilpumam cilvēkiem.

リトアニア語

pusiausvyros apykaitos sąlygomis pasiskirstymo tūris yra maždaug 16, 8 l, t. y. panašus į už ląstelių esančio skysčio kiekį organizme.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

ラトビア語

receptora ekstracelulārā daļa (ecd, p105) var nokļūt asinsritē, un to var noteikt seruma paraugos.

リトアニア語

ląstelių išorėje esantis receptoriaus domenas (ecd, p105) gali atitrūkti ir cirkuliuoti kraujyje, todėl jį galima nustatyti kraujo serumo pavyzdžiuose.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

ラトビア語

izplatība oseltamivira karboksilāta vidējais sadales tilpums līdzsvara apstākļos cilvēkam ir aptuveni 23 litri, kas atbilst ekstracelulārā šķidruma daudzumam organismā.

リトアニア語

pasiskirstymas vidutinis pasiskirstymo tūris žmonių organizme, esant pastoviai oseltamiviro karboksilato koncentracijai, yra maždaug 23 litrai; tai tūris, kuris ekvivalentiškas neląsteliniam kūno tūriui.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

ラトビア語

pēc intravenozas ievadīšanas alfa folitropīns sadalās ekstracelulārā šķidrumā, sākotnējais eliminācijas pusperiods ir aptuveni 2 stundas, izvadīšana no organisma notiek ar aptuveni vienu dienu ilgu terminālo pusperiodu.

リトアニア語

galinis pusinės eliminacijos periodas yra apie vieną parą.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ラトビア語

pēc intravenozas ievadīšanas gonal- f sadalās ekstracelulārā šķidrumā, sākotnējais eliminācijas pusperiods ir aptuveni 2 h, izvadīšana no organisma notiek ar aptuveni vienu dienu ilgu terminālo pusperiodu.

リトアニア語

terminalinis pusinės eliminacijos periodas yra apie vieną parą.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ラトビア語

gadoversetamīds, ekstracelulārs gadolīnija helāts, pēc intravenozas ievades ātri līdzsvarojas ekstracelulārajā šķidrumā/ telpā un primāri eliminējas glomerulārās filtrācijas ceļā.

リトアニア語

15 gadoversetamidas, ekstraląstelinis gadolinio chelatas, po skyrimo į veną, greitai pasiskirsto ekstraląsteliniame skystyje (tarpe) ir daugiausia šalinamas glomerulų filtracijos būdu.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 4
品質:

人による翻訳を得て
7,761,282,381 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK