검색어: sparte (루마니아어 - 프랑스어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Romanian

French

정보

Romanian

sparte

French

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

루마니아어

프랑스어

정보

루마니아어

componente sparte sau deformate.

프랑스어

fêlure ou déformation d’un élément.

마지막 업데이트: 2017-04-08
사용 빈도: 1
품질:

루마니아어

capsulele hycamtin nu trebuie sparte sau sfărâmate.

프랑스어

les gélules d'hycamtin ne doivent être ni cassées ni écrasées.

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

루마니아어

seminţe de rapiţă, sparte sau nu;-pentru însămânţare

프랑스어

(4) jo n° 125 du 11. 7. 1966, p. 2309/66.

마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

루마니아어

katra comprimate nu trebuie mestecate, sparte sau sfărâmate.

프랑스어

kaletra 200 mg/ 50 mg, comprimé pelliculé.

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

루마니아어

alune, neprăjite sau nepregătite în alt feldecojite sau nu ori sparte

프랑스어

(3) jo n° 125 du 11. 7. 1966, p. 2320/66.

마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

루마니아어

comprimatele trebuie administrate intregi si nu trebuie sparte sau maruntite.

프랑스어

les comprimés doivent être administrés en entier et ne doivent ni être cassés, ni broyés.

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

루마니아어

comprimatele nu trebuie sparte, zdrobite sau mestecate și trebuie înghițite cu apă.

프랑스어

les comprimés ne doivent être ni coupés, ni écrasés, ni mâchés mais doivent être avalés avec de l'eau.

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

루마니아어

comprimatele trebuie administrate în întregime şi nu trebuie divizate, sparte sau mărunţite.

프랑스어

les comprimés doivent être administrés entiers, sans être coupés, cassés ou broyés.

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 5
품질:

추천인: 익명

루마니아어

comprimatele de ranexa trebuie înghiţite întregi şi nu trebuie sparte, rupte sau mestecate.

프랑스어

les comprimés de ranexa sont à avaler tels quels, sans être croqués, ni écrasés, ni hachés.

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 3
품질:

추천인: 익명

루마니아어

comprimatele nu trebuie sparte sau pisate şi nu trebuie supte, mestecate sau înghiţite întregi.

프랑스어

les comprimés ne doivent être ni brisés, ni écrasés, et ne doivent pas être sucés, mâchés ni avalés entiers.

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

루마니아어

echimoze (mici vânătăi determinate de scurgerea sângelui din vasele de sânge sparte în piele)

프랑스어

ecchymose (petit bleu dû à un écoulement de sang dans la peau à partir des vaisseaux sanguins endommagés)

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 3
품질:

추천인: 익명

루마니아어

comprimatele de lopinavir/ritonavir trebuie înghiţite întregi şi nu trebuie mestecate, sparte sau sfărâmate.

프랑스어

les comprimés de lopinavir/ritoanvir doivent être avalés en entier sans être ni mâchés, ni coupés, ni broyés.

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

루마니아어

este important de ştiut, comprimatele de norvir trebuie înghiţite întregi şi nu trebuie mestecate, sparte sau sfărâmate.

프랑스어

il est important d’avaler les comprimés de norvir entiers, sans les mâcher, ni les couper, ni les broyer.

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

루마니아어

- 2% din ouă au coaja spartă sau crăpată, defect vizibil cu ochiul liber,

프랑스어

- 2 % d'oeufs brisés ou à coquille fêlée, ce défaut étant visible à l'oeil nu,

마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 4
품질:

추천인: 익명

인적 기여로
7,730,680,146 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인