인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
e' per tutta la vita.
es para toda la vida.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
per tutta la vita
toda mi vida.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 6
품질:
per tutta la vita.
para toda la vida.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 3
품질:
per tutta la vita!
toda mi vida. no, escúchame.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
"per tutta la vita...
"como compañera para toda la vida...
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
- per tutta la vita!
- ¡de por vida!
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
dura per tutta la vita.
estos duran toda la vida, pero les gusta que les mimen.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
già, per tutta la vita.
sí. toda mi vida.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
abbastanza per tutta la vita.
las suficientes para toda una vida.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
- gia', per tutta la vita.
- sí, por la vida.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
- probabilmente per tutta la vita.
probablemente para el resto de su vida.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
# aspetterei per tutta la vita #
*esperaría por toda la eternidad*
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
-giulietta: per tutta la vita.
-toda la vida.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
- devo pagarti per tutta la vita.
¿se supone que te tengo que estar escribiendo cheques toda mi vida?
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
fattelo durare per tutta la vita.
debería durarte para el resto de tu vida.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
per tutta la vita, signor mulwray.
toda mi vida, sr. mulwray.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
- per tutta la vita dovrebbe andare.
- el resto de nuestras vidas.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
perche' per tutta la vita... insomma...
por toda mi vida, es decir...
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
- l'ha fatto per tutta la vita.
- he visto eso toda mi vida.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질:
l'avresti ricordato per tutta la vita.
lo habrías recordado durante toda tu vida.
마지막 업데이트: 2016-10-28
사용 빈도: 1
품질: