Je was op zoek naar: as tears go by (Engels - Duits)

go by bus
busverbindungen

and now, as tears subside
und hat damit, wie toll,

do not go by
er/sie/es mischt mit nicht

did they go by ?
mischten mit sie/sie ?

i did not go by
ich werde nicht mitmischen

they go by octobus.
sie gehen durch octobus.

let's go by bus.
lass uns den bus nehmen.

99 red balloons go by.
von 99 luftballons

will you go by train?
wirst du mit dem zug fahren?

watching the world go by
[e] watching the world go by

another 25 minutes go by.
weitere 25 minuten verstreichen.

let's go by taxi, ok?
lasst uns ein taxi nehmen, einverstanden?

fasting cannot go by itself.
das fasten in sich kann nicht bestehen.

she shouldn't go by herself.
sie sollte nicht alleine gehen.

the british singer marianne faithfull, with her tradi songs, even collaborated with the stones, who wrote «as tears go by» for her.
die britin marianne faithfull, mit ihren traditions-songs, arbeitete sogar mit den rolling stones, die für sie „as tears go by“ schrieben.

he made his directorial debut in 1988 with as tears go by. his work days of being wild, which screened in the berlinale forum in 1991, was followed in 1994 by chungking express, the film with which wong kar wai achieved his international breakthrough.
sein debüt als spielfilmregisseur hatte er 1988 mit as tears go by. auf days of being wild, der 1991 im forum der berlinale lief, folgte 1994 chungking express, mit dem wong kar wai seinen internationalen durchbruch feierte.

cs gas with a very high active substance concentration. also known as tear gas!
cs-gas mit extra hoher wirkstoffkonzentration. auch bekannt als tränengas!

===40 track version=======disc one====#"come on" (chuck berry)*#"not fade away" (charles hardin/norman petty)@#"it's all over now" (bobby womack/shirley jean womack)##"little red rooster" (willie dixon)$#"the last time"%#"(i can't get no) satisfaction"%#"get off of my cloud"^#"as tears go by" (jagger/richards/andrew loog oldham)^#"19th nervous breakdown"*#"have you seen your mother, baby, standing in the shadow?
=== basic-edition ======= cd 1 ====# come on (chuck berry)# not fade away (charles hardin/norman petty)# it’s all over now (bobby womack/shirley jean womack)# little red rooster (willie dixon)# the last time# (i can’t get no) satisfaction# get off of my cloud# as tears go by (mick jagger/keith richards/andrew loog oldham)# 19th nervous breakdown# have you seen your mother, baby, standing in the shadow?