Je was op zoek naar: processing front (dependent on the model) (Engels - Russisch)

(d) consultations on the model law.
d) консультации по Типовому закону.

(dependent on equipment)
(в зависимости от оборудования)

a dependent on the type of coal used
а В зависимости от типа используемого угля.

c dependent on the type of coal used.
с В зависимости от типа используемого угля.

audience, ndp on the model - cf.
Рука пишет - ср.

it is dependent on him
Оно зависит от него

(dependent on equipment) technical data
(в зависимости от оборудования)

hence, people are less dependent on the car.
При проектировании объектов хозяйственной деятельности должен быть обеспечен доступ с использованием разных возможностей для передвижения.

i am dependent on something
Я завишу от чего-то

protection system: dependent on the mounting conditions
Тип защиты: в зависимости от условий монтажа

*** dependent on outfitting options
*** в зависимости от комплектации станка

psg seem totally dependent on the exploits of zlatan ibrahimovic
ПСЖ, кажется, полностью зависит от подвигов Златана Ибрагимовича

71. the current is almost entirely dependent on the wind.
71. Течения почти целиком зависят от ветра.

agriculture is highly dependent on the geographical context (climate, soil, location).
30. Сельское хозяйство в значительной степени зависит от географического контекста (климат, почвы, местоположение).

adaptive measures are often critically dependent on the local context.
Адаптационные меры нередко в значительной степени определяются местным контекстом.

battery replacement interval dependent on the number of lithium batteries type.
Интервал замена батареи зависит от количества и типа литиевых батарей.

modelling results are dependent on the intrinsic qualities of the model and, in particular, on the quality of the data used;
Результаты мониторинга зависят от внутренних качеств модели и, в особенности, от качества используемых данных;

moreover, video cms is highly dependent on the business model of the project, partnership specifics and even video display features.
Кроме того, видео cms сильно зависит от бизнес модели проекта, особенностей работы с партнерами и даже от особенностей отображения видео контента.

the details of this model will be dependent on the topographic and oceanographic settings of the target site.
Детали этой модели будут зависеть от топографических и океанографических условий обследуемого участка.

the economy is also highly dependent on the production and processing of energy resources, especially natural gas.
Экономика также весьма сильно зависит от производства и переработки энергетических ресурсов, особенно природного газа.