Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
può essere richiesta una riduzione della dose della benzodiazepina.
en sänkning av bensodiazepindosen kan krävas.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
nei pazienti nei quali è richiesta sedazione può essere somministrato insieme a una benzodiazepina.
för patienter som behöver samtidig sedering kan en benzodiazepin ges samtidigt.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
la somministrazione contemporanea con viracept può causare un notevole incremento della concentrazione di questa benzodiazepina.
samtidig administrering med viracept kan medföra en stor ökning av koncentrationen för denna bensodiazepin.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
possibile aumento dei livelli plasmatici di benzodiazepina a causa del ridotto metabolismo epatico con conseguente eccessiva sedazione.
förhöjda bensodiazepinnivåer i plasma kan uppkomma genom minskad levermetabolism, vilket leder till kraftig sedering.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
la somministrazione concomitante con telzir/ ritonavir può causare un notevole aumento nella concentrazione di questa benzodiazepina.
administrering tillsammans med telzir/ ritonavir kan orsaka kraftig ökning av koncentrationen av denna benzodiazepin.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
la co-somministrazione con prezista/ritonavir può causare un notevole aumento della concentrazione di questa benzodiazepina.
samtidig administrering av prezista/ ritonavir kan leda till en stor ökning i koncentrationen av denna bensodiazepin.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
la contemporanea iniezione di olanzapina intramuscolare e di benzodiazepina parenterale non è consigliata (vedere paragrafi 4.5 e 6.2).
samtidig injektion av intramuskulärt olanzapin och parenterala bensodiazepiner rekommenderas inte (se också avsnitt 4. 5 och 6. 2).
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
l’ iniezione concomitante di olanzapina e di una benzodiazepina parenterale non è raccomandata (vedere paragrafi 4.4 e 6.2).
samtidig injektion av olanzapin och parenterala bensodiazepiner rekommenderas inte (se avsnitt 4. 4 och 6. 2).
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: