Je was op zoek naar: còmo te sientes tù por ellos? (Spaans - Italiaans)

¿te sientes atraido por ellos?
sai, non sei attratto da loro.

¿no sientes pena por ellos?
non senti pena per loro?

¿realmente no sientes nada por ellos?
davvero non hai provato niente per loro?

¿por ellos?
per loro?

por ellos.
allora, che ci fai qui?

- ¿por ellos?
- con loro?

- por ellos.
- di loro.

- ¿ còmo te sientes esta noche?
- sì. come vi sentite stasera?

lo siento por ellos.
- mi facevano pena.

¿sientes lástima por ellas?
non provate pieta' per loro?

casi siento pena por ellos.
quasi mi dispiace per loro.

sí, es como si tus amigos se sienten mal, entonces tú te sientes mal por ellos.
si', e' come quando i tuoi amici stanno male, e tu stai male per loro.

- siento lástima por ellos.
- sai, quasi mi dispiace per loro.

. lo siento tanto por ellos.
mi fanno così pena.

- y me siento mal por ellos.
- e mi dispiace per loro.

- ¿còmo te vas?
- come va?

còmo te sientas
come ti senti

- me siento mal por ellos, ¿sabes?
- mi sento in colpa per loro, capisci?

- ¿ còmo te llamas?
- qual è il tuo nome?

¿còmo te llamas, campeón?
ciao. e tu chi sei, campione?