Вы искали: còmo te sientes tù por ellos? (Испанский - Итальянский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Spanish

Italian

Информация

Spanish

còmo te sientes tù por ellos?

Italian

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Испанский

Итальянский

Информация

Испанский

¿te sientes atraido por ellos?

Итальянский

sai, non sei attratto da loro.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

¿no sientes pena por ellos?

Итальянский

non senti pena per loro?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

¿realmente no sientes nada por ellos?

Итальянский

davvero non hai provato niente per loro?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

¿por ellos?

Итальянский

per loro?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 3
Качество:

Испанский

por ellos.

Итальянский

allora, che ci fai qui?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

- ¿por ellos?

Итальянский

- con loro?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

- por ellos.

Итальянский

- di loro.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

- ¿ còmo te sientes esta noche?

Итальянский

- sì. come vi sentite stasera?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

lo siento por ellos.

Итальянский

- mi facevano pena.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

¿sientes lástima por ellas?

Итальянский

non provate pieta' per loro?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

casi siento pena por ellos.

Итальянский

quasi mi dispiace per loro.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

sí, es como si tus amigos se sienten mal, entonces tú te sientes mal por ellos.

Итальянский

si', e' come quando i tuoi amici stanno male, e tu stai male per loro.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

- siento lástima por ellos.

Итальянский

- sai, quasi mi dispiace per loro.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

. lo siento tanto por ellos.

Итальянский

mi fanno così pena.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

- y me siento mal por ellos.

Итальянский

- e mi dispiace per loro.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

- ¿còmo te vas?

Итальянский

- come va?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

còmo te sientas

Итальянский

come ti senti

Последнее обновление: 2013-01-26
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

- me siento mal por ellos, ¿sabes?

Итальянский

- mi sento in colpa per loro, capisci?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

- ¿ còmo te llamas?

Итальянский

- qual è il tuo nome?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Испанский

¿còmo te llamas, campeón?

Итальянский

ciao. e tu chi sei, campione?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,731,103,162 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK