Você procurou por: siediti e apriti (Italiano - Português)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Italian

Portuguese

Informações

Italian

siediti e apriti

Portuguese

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Italiano

Português

Informações

Italiano

e apriti!

Português

vá lá!

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

siediti e bevi.

Português

bebe algum vinho.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

- siediti e taci.

Português

- senta-te, cala a boca.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

- wes... - siediti e...

Português

- wes, sente-se.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

siediti e basta.

Português

- senta-te.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Italiano

siediti e calmati!

Português

senta-te e está quieto.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

- siediti e ascoltami.

Português

- Çala-te e ouve-me.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

- siediti e zitta!

Português

sai da minha frente!

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

siediti e stà buono.

Português

já ouviste, fica sentado e aguenta.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

kes, siediti e basta.

Português

- senta-te, kez!

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

- siediti. - e' grave?

Português

- ele está mal?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

- ehi, siediti e zitto!

Português

sente-se e cale a boca!

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

- siediti e basta! ok?

Português

-aqui, por favor, senta-te!

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

entra, siediti e guarda.

Português

vai entrar. vai sentar e observar.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

- allora siediti e mangia.

Português

- então senta-te e vamos jantar.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

- doris? siediti. - e... e...

Português

doris, acalme-se.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

- scusami. - siediti e parla.

Português

senta-te e desembucha.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

- ma non e' "apriti sesamo".

Português

- bom. - mas não é 'abre-te sésamo'.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Italiano

fuochino, fuochino, fuochino e... apriti sesamo!

Português

está quase, está quase, e abre-te sésamo!

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

e aprite.

Português

e abre.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Consiga uma tradução melhor através
7,763,058,191 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK