You searched for: com'è andata la tua giornata? (Italienska - Spanska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Italienska

Spanska

Info

Italienska

com'è andata la tua giornata?

Spanska

¿cómo te ha ido el día?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

"com'è andata la tua giornata?

Spanska

"hola, cariño, ¿cómo fue tu día?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Italienska

com'è andata la tua giornata, beth?

Spanska

¿qué tal tu día, beth?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

com'e' andata la tua giornata?

Spanska

- ¿cómo estuvo tu día?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Italienska

- com'e' andata la tua giornata?

Spanska

- ¿cómo estuvo tu día? - estuvo bien.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

com'e' andata la tua giornata, paul?

Spanska

¿cómo estuvo tu día, paul?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

- com'e' andata la tua giornata? bene.

Spanska

- bien.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

- bene, com'e' andata la tua... giornata?

Spanska

- ¿cómo te fue?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

allora, com'e' andata la tua giornata?

Spanska

- ¿cómo estuvo tu día? ¿en serio quieres saber?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

allora come è andata la tua giornata?

Spanska

¿y que tal el día, entonces?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

- quindi... com'e' andata la tua giornata?

Spanska

así que, ¿cómo estuvo tu día?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

- ciao, caro. com'é andata la tua giornata?

Spanska

- hola, cariño. ¿ qué tal tu día?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

ciao mamma, com'e' andata la tua giornata?

Spanska

hey, mamá! como estuvo tú día?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

bene, grazie, com'e' andata la tua giornata?

Spanska

bien, gracias, ¿como ha ido el dia?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

"com'e' andata la tua giornata, justin?"

Spanska

genial. """¿y tu día como fue, justin?"""

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Italienska

com'e' andata la tua giornata? e' andata bene.

Spanska

¿cómo estuvo tu día?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

come e' andata la tua giornata libera?

Spanska

¿cómo estuvo el día libre?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

"ciao, tesoro. com'e' andata la tua giornata?"

Spanska

"hola, cariño. ¿cómo te ha ido el día?"

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Italienska

grazie, papà. allora, come è andata la tua giornata?

Spanska

y, ¿cómo estuvo tu día?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Italienska

ehi, amore, come e' andata la tua giornata?

Spanska

hola, querida, como estuvo tu día?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Få en bättre översättning med
7,759,048,116 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK