From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
spirit -*cz 697 --h (mod.)(15)(30) -
spirit -*cz 697 --h (mod.)(15)(30) -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de toevoeging van white spirit aan een verfstof, of de toevoeging van een smeerolie aan een drukinkt beantwoordt dus niet aan de definitie "chemische verwerking".
demnach entspricht die vermischung von testbenzin mit einer farbe oder die vermischung eines schmieröls mit einer druckfarbe nicht der definition einer "chemischen umwandlung".
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
wil de commissie denemarken toelaten op white spirit het risiconummer 48: „ernstig gevaar voor de gezondheid bij langdurige inwerking" aan te brengen?
wird die kommission gestatten, daß dänemark mineralisches terpentin mit der gefahren angabe 48 (ernste gesundheitsgefahren bei längerer einwirkung) kennzeichnet?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
r); — die, welke bestaan uit een oplossing van lanoline (ongeveer 20 %) in white spirit (postonderverdeling 38.19 t).
hierher gehört nitrozellulose, auch wenn sie aus sicherheitsgründen — meist mit Äthyloder butylalkohol — angefeuchtet oder in anderer weise phlegmatisiert ist.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
27101121 -white spirit zie aanvullende aantekening (gn) 1, onder b), op dit hoofdstuk. onder de "abel-penskymethode" wordt verstaan de methode din 51755 (deutsche industrienormen), die in maart 1974 is gepubliceerd door de deutscher normenausschuß (dna), berlin 15. -
27101121 -testbenzin (white spirit) siehe die zusätzliche anmerkung 1 b) zu kapitel 27. die methode abel-pensky ist die vom deutschen normenausschuss (dna), berlin 15, veröffentlichte methode nach din 51755, märz 1974 (deutsche industrienorm). -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting