Results for benzina verde translation from Italian to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

French

Info

Italian

benzina verde

French

essence sans plomb

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

benzina

French

essence

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 33
Quality:

Reference: IATE

Italian

benzina.

French

de l'essence ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 10
Quality:

Reference: IATE

Italian

- benzina

French

- il manquait d'essence.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- benzina.

French

- chauffage.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- benzina!

French

- on veut de l'essence !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

funziona con normale benzina verde?

French

elle marche au sans plomb ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

benzina bio

French

bioessence

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

rubo benzina.

French

je vole de l'essence.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

tipo: benzina

French

type: essence

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

benzina. così!

French

un peu d'essence !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

accise benzina

French

accises essence

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

abbiamo benzina.

French

nous avons du fuel.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

benzina. grazie.

French

oui, passe-moi ça.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- benzina dappertutto.

French

- de l'essence partout.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- benzina gratis!

French

- de l'essence gratuite !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

gesu'! secondo te e' benzina 'super' o 'verde'?

French

plutôt super ou plutôt ordinaire sans plomb ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ma ero al verde, senza soldi per la benzina.

French

j'étais complètement fauché.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

basta ricordare che nel l'anno in corso il belgio ha ridotto della metà il numero dei distributori di benzina in cui era possibile acquistare benzina verde.

French

comment peut-on, en tant qu'etat mem bre, souscrire à un traité qui vise à réduire les différences entre pays pauvres et pays riches, tout en se cramponnant à un morceau de terre coloniale située sur le territoire d'un autre etat mem bre?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

le misure fiscali risultano spesso le più efficaci, come nel caso della benzina verde; tra gli altri criteri figurano la regolamentazione del traffico, il miglioramento dei trasporti pubblici, il progresso tecnologico...

French

les divergences d'intérêt des multiples secteurs concernés constituent l'un des principaux problèmes. les mesures fiscales apparaissent souvent les plus efficaces, comme dans l'exemple positif de l'essence sans plomb.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,753,436,733 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK