Results for translation from Korean to Romanian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Korean

Romanian

Info

Korean

Romanian

câine

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Korean

Romanian

articole

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Korean

(4 카세트)

Romanian

două (4 casete)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Korean

새 메시지가 여러 있습니다.

Romanian

multe mesaje noi detectate

Last Update: 2012-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Korean

한 줄에 네 보드 게임name

Romanian

joc de table patru- în- liniename

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Korean

amarok을 여러 실행시킬 수 있도록 하기

Romanian

permite rularea mai multor instanțe amarok

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Korean

windowmaker (수정자 키 세 개) name

Romanian

windowmaker (3 modificatori) name

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Korean

최소 한 이상의 유효한 프록시 환경 변수를 지정해야 합니다.

Romanian

trebuie să specificați cel puțin o variabilă de mediu validă pentru proxy.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Korean

k3b에서는 데이터 트랙이 여러 있는 cd는 복사할 수 없습니다.

Romanian

k3b nu poate copia cd- uri care conțin piste multiple de date.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Korean

동 시 에 사 람 들 과 그 나 귀 를 보 내 니

Romanian

dimineaţa, cum s'a crăpat de ziuă, au dat drumul oamenilor acestora împreună cu măgarii lor.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Korean

그 가 에 스 더 의 말 로 모 르 드 에 게 고 하

Romanian

cînd s'au spus cuvintele esterei lui mardoheu,

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Korean

현재 창에 탭이 여러 열려있습니다. 보기 프로필을 불러 오면 모든 탭을 닫게 됩니다.

Romanian

În această fereastră aveți deschise mai multe file. dacă încărcați un profil de vizualizare, le veți închide.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Korean

미 는 두 령 도 없 고 간 역 자 도 없 고 주 권 자 도 없 으

Romanian

ea n'are nici căpetenie, nici priveghetor, nici stăpîn;

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Korean

곧 힘 이 없 는 종 류 로 되 먹 을 것 을 여 름 에 예 비 하 는

Romanian

furnicile, cari nu sînt un popor tare, dar îşi pregătesc hrana vara,

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Korean

들 을 삼 가 고 행 악 하 는 자 들 을 삼 가 고 손 할 례 당 을 삼 가

Romanian

păziţi-vă de cînii aceia; păziţi-vă de lucrătorii aceia răi; păziţi-vă de scrîjilaţii aceia!

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Korean

각 기 네 얼 굴 과 네 날 가 있 으 며 날 밑 에 는 사 람 의 손 형 상 이 있 으

Romanian

fiecare avea patru feţe, fiecare avea patru aripi, şi supt aripile lor era ceva ca o mînă de om.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Korean

` 회 하 라 ! 천 국 이 가 까 왔 느 니 라' 하 였 으

Romanian

el zicea: ,,pocăiţi-vă, căci Împărăţia cerurilor este aproape.``

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Korean

구 리 가 네 게 와, 네 백 성 에 게 와, 네 모 든 신 하 에 게 오 르 리 라 하 셨 다 하

Romanian

ba încă broaştele se vor sui şi pe tine, pe poporul tău, şi pe toţi slujitorii tăi.``

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Korean

가 라 사 대 ` 때 가 찼 고 하 나 님 나 라 가 가 까 왔 으 니 회 하 고 복 음 을 믿 으 라 !' 하 시 더

Romanian

el zicea: ,,s'a împlinit vremea, şi Împărăţia lui dumnezeu este aproape. pocăiţi-vă, şi credeţi în evanghelie.``

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Korean

그 이 상 은 맛 다 디 아 요, 그 이 상 은 아 모 스 요, 그 이 상 은 나 훔 이 요, 그 이 상 은 에 슬 리 요, 그 이 상 은 낙

Romanian

fiul lui matatia, fiul lui amos, fiul lui naum, fiul lui esli, fiul lui nagai,

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,754,326,053 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK