Usted buscó: agravo de instrumento (Portugués - Italiano)

Traducción automática

Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.

Portuguese

Italian

Información

Portuguese

agravo de instrumento

Italian

 

De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Portugués

Italiano

Información

Portugués

agravamento de avc

Italiano

ictus ingravescente

Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Portugués

fabrico de instrumentos

Italiano

industria delle apparecchiature

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Portugués

mudar de instrumentos.

Italiano

cambia strumenti.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Portugués

fabrico de instrumentos!

Italiano

strumenti da costruzione! strumenti da costruzione!

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Portugués

agravamento de afecção existente

Italiano

aggravamento di disturbo preesistente

Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Portugués

agravamento de uma doença profissional

Italiano

aggravamento di una malattia professionale

Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Portugués

agravamento de uma doença profissional indemnizada

Italiano

aggravamento di una malattia professionale indennizzata

Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Portugués

agravamento de uma proteinuria pré - existente

Italiano

eccezionalmente alta dell’ addome, disturbi casi ad esito secchezza delle addominali, fatale), aumento fauci. dispepsia,

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Portugués

artigo 38.º agravamento de uma doença profissional

Italiano

articolo 38 aggravamento di una malattia professionale

Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Portugués

diabetes, agravamento de diabetes muito raros:

Italiano

molto raro:

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Portugués

isso significa que a situação excedentária se irá agravar de novo.

Italiano

nel frattempo, le scorte di cereali nell'unione sono diminuite: questo era l'obiettivo della politica della commissione, è quanto si era comunque detto.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Portugués

edema periférico agravamento de edema periférico fadiga exames complementares de diagnóstico

Italiano

edema periferico peggioramento dell’ edema periferico fatica esami diagnostici

Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Portugués

têm sido observados hipertrigliceridemia e agravamento de hipertrigliceridemia, por vezes grave.

Italiano

121 sono stati osservati casi di ipertrigliceridemia e di aggravamento di ipertrigliceridemia, talvolta di grave entità.

Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 6
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Portugués

edema angioneurótico, prurido, erupção cutânea vesicular, urticária, agravamento de psoríase

Italiano

edema angioneurotico, prurito, rash vescicolare, orticaria, aggravamento della psoriasi

Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Portugués

agravamento de uma doença do sistema imunitário chamada lúpus eritematoso sistémico (les)

Italiano

peggioramento della patologia del sistema immunitario nota come lupus eritematoso sistemico (les)

Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Portugués

frequentes: polineuropatia, agravamento de neuropatia periférica, tonturas (excluindo vertigens), disgeusia, disestesia, hipostesia, tremor.

Italiano

polineuropatia, aggravamento della neuropatia periferica, disturbi dell’equilibrio

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Se han ocultado algunas traducciones humanas de escasa relevancia para esta búsqueda.
Mostrar los resultados de escasa relevancia para esta búsqueda.

Obtenga una traducción de calidad con
7,731,103,162 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo