검색어: hâter lentement (프랑스어 - 네덜란드어)

hâter
vervroegen

poussez lentement
langzaam duwen

expirez lentement.
adem langzaam uit.

hâter l'expédition
verzending bespoedigen

comptez lentement am ic
4. ee

ma mère parle lentement.
mijn moeder spreekt langzaam.

avancer, accélerer, hâter
vervroegen

cœ ur bat trop lentement),
te veel vertraagt),

poussez lentement et délicatement
langzaam en voorzichtig duwen

expirer lentement et doucement.
adem langzaam en rustig uit.

nous avançons lentement, certes.
wij gaan langzaam vooruit, dat is zeker.

l’ hypoglycémie survient lentement,
ontwikkelt

benefix doit être administré lentement.
benefix moet worden toegediend met een lage infusiesnelheid.

demander de parler plus lentement;
verzoeken om langzamer te spreken;

grand-père parle très lentement.
opa spreekt heel traag.

certes trop lentement, madame moreau.
de werkgelegenheidssituatie wordt ook beter: te langzaam, mevrouw moreau, maar zeker.

mm. iozia et osborn estiment en effet que les raisons sont nombreuses de se hâter lentement.
„niemand plaatst vraagtekens bij de actiebereidheid van de europese commissie of bij haar nobele streven naar een meer duurzame energiemix.

je demande à la commission de se hâter.
ik verzoek de commissie er vaart achter te zetten.

type 2 brule rapidement bronze lentement
type 2 verbrandt snel bruint langzaam

l'énorme vaisseau s'enfonçait lentement.
het kolossale schip zonk langzaam.