Şunu aradınız:: hâter lentement (Fransızca - Hollandaca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

French

Dutch

Bilgi

French

hâter lentement

Dutch

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Fransızca

Hollandaca

Bilgi

Fransızca

hâter

Hollandaca

vervroegen

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

poussez lentement

Hollandaca

langzaam duwen

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

expirez lentement.

Hollandaca

adem langzaam uit.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

hâter l'expédition

Hollandaca

verzending bespoedigen

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

comptez lentement am ic

Hollandaca

4. ee

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Fransızca

ma mère parle lentement.

Hollandaca

mijn moeder spreekt langzaam.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

avancer, accélerer, hâter

Hollandaca

vervroegen

Son Güncelleme: 2013-03-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

cœ ur bat trop lentement),

Hollandaca

te veel vertraagt),

Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

poussez lentement et délicatement

Hollandaca

langzaam en voorzichtig duwen

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

expirer lentement et doucement.

Hollandaca

adem langzaam en rustig uit.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

nous avançons lentement, certes.

Hollandaca

wij gaan langzaam vooruit, dat is zeker.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

l’ hypoglycémie survient lentement,

Hollandaca

ontwikkelt

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Fransızca

benefix doit être administré lentement.

Hollandaca

benefix moet worden toegediend met een lage infusiesnelheid.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

demander de parler plus lentement;

Hollandaca

verzoeken om langzamer te spreken;

Son Güncelleme: 2012-04-05
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

grand-père parle très lentement.

Hollandaca

opa spreekt heel traag.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

certes trop lentement, madame moreau.

Hollandaca

de werkgelegenheidssituatie wordt ook beter: te langzaam, mevrouw moreau, maar zeker.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

mm. iozia et osborn estiment en effet que les raisons sont nombreuses de se hâter lentement.

Hollandaca

„niemand plaatst vraagtekens bij de actiebereidheid van de europese commissie of bij haar nobele streven naar een meer duurzame energiemix.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

je demande à la commission de se hâter.

Hollandaca

ik verzoek de commissie er vaart achter te zetten.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

type 2   brule rapidement        bronze lentement

Hollandaca

type 2   verbrandt snel        bruint langzaam

Son Güncelleme: 2014-12-17
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Rstephan67

Fransızca

l'énorme vaisseau s'enfonçait lentement.

Hollandaca

het kolossale schip zonk langzaam.

Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Rstephan67

Daha iyi çeviri için
7,733,159,336 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam