You searched for: lo mismo digo (Katalanska - Spanska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Catalan

Spanish

Info

Catalan

lo mismo digo

Spanish

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Katalanska

Spanska

Info

Katalanska

lo mismo para ti

Spanska

lo mismo par ti

Senast uppdaterad: 2024-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Katalanska

271 , de 21 de març de 2006 ( f iii ) , va posar de manifest que la jurisprudència constitucional ha perfilat el concepte de professió titulada per tal de distingir-lo de l ' activitat laboral subjecte a requisits tot afirmant que “ la sujeción a determinadas condiciones o el cumplimiento de ciertos requisitos para poder ejercer determinada actividad laboral o profesional es cosa bien distinta y alejada de la creación de una profesión titulada en el sentido antes indicado , cuyo ejercicio está condicionado a la posesión de concretos títulos académicos ( stc 83 / 1984 ) , o , lo que es lo mismo , a la “ posesión de estudios superiores ” ratificados por el oportuno certificado , diploma o licencia ( stc 42 / 1986 , fj 3 ) ” ( stc 111 / 1993 , fj 9 ) .

Spanska

271 , de 21 de marzo de 2006 ( f iii ) , puso de manifiesto que la jurisprudencia constitucional ha perfilado el concepto de profesión titulada con el fin de distinguirlo de la actividad laboral sujeta a requisitos afirmando que “ la sujeción a determinadas condiciones o el cumplimiento de ciertos requisitos para poder ejercer determinada actividad laboral o profesional es cosa bien distinta y alejada de la creación de una profesión titulada en el sentido antes indicado , cuyo ejercicio está condicionado a la posesión de concretos títulos académicos ( stc 83/ 1984 ) , o , lo que es lo mismo , a la “ posesión de estudios superiores” ratificados por el oportuno certificado , diploma o licencia ( stc 42/ 1986 , fj 3 )” ( stc 111/ 1993 , fj 9 ) .

Senast uppdaterad: 2015-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Få en bättre översättning med
7,758,779,777 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK