인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
siringa con ago da 10cc
부터: 기계 번역 더 나은 번역 제안 품질:
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
번역 추가
siringa con ago innestato
syringe with needle attached
마지막 업데이트: 2014-11-14 사용 빈도: 5 품질: 추천인: IATE경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.잘못된 경우 삭제해 주십시오.
scatola: siringa con ago
box: syringe with needle
마지막 업데이트: 2012-04-12 사용 빈도: 4 품질: 추천인: IATE
1 siringa con ago presaldato
1 syringe with attached needle
마지막 업데이트: 2012-04-12 사용 빈도: 3 품질: 추천인: IATE
componenti di elonva siringa con ago
components of the elonva syringe with needle
마지막 업데이트: 2017-04-26 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
si consiglia di dotare la siringa con un ago da 23-g.
it is recommended to equip the syringe with a 23-g needle.
non usi mai una siringa con ago piegato o danneggiato.
never use a syringe with a bent or damaged needle.
마지막 업데이트: 2012-04-12 사용 빈도: 2 품질: 추천인: IATE경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.잘못된 경우 삭제해 주십시오.
smaltire la siringa con l’ago in maniera appropriata.
discard the syringe with needle appropriately.
hbvaxpro 5 microgrammi - flaconcino monodose + siringa con ago - confezione da 1
hbvaxpro 5 micrograms - single dose vial + syringe with needle - pack of 1
10 siringhe con ago
10 syringes with needle
quindi staccare la siringa (con l’ago) dal dispositivo.
then disconnect the syringe (with needle) from the device.
마지막 업데이트: 2017-04-26 사용 빈도: 9 품질: 추천인: IATE
una siringa con ago inserito per iniezione sottocutanea; un tampone detergente.
a syringe with an attached needle for subcutaneous injection; a cleansing swab.
10 siringhe con ago presaldato
10 syringes with attached needle
마지막 업데이트: 2012-04-12 사용 빈도: 9 품질: 추천인: IATE
10 applicatori 10 siringhe con ago
10 applicators 10 syringes with needle
getti la siringa con l’ago inserito in modo sicuro in un contenitore chiuso.
dispose of the syringe with attached needle safely in a closed container.
successivamente, estrarre la siringa con l’ago dal flaconcino e smaltire l’ago.
the syringe with needle should then be removed from the vial and the needle disposed of.
마지막 업데이트: 2017-04-26 사용 빈도: 3 품질: 추천인: IATE
portare la siringa con l’ago collegato in posizione verticale per eliminare l'aria.
bring the syringe with the attached needle in upright position to de-aerate.
rimettere il cappuccio sull’ago e adagiare la siringa con l’ago su una superficie piana.
replace the needle guard and place the syringe with the needle on a flat surface.
tenendo la siringa con l’ago rivolto verso l’alto, verificare l’assenza di bolle.
holding the syringe with the needle pointing up, check the syringe for bubbles.
tolga la protezione dell’ago senza toccare l’ago e tenga la siringa con l’ago in mano.
remove the needle guard without touching the needle and keep the syringe with the needle in your hand.
· tolga la protezione dell'ago senza toccare l'ago e tenga la siringa con l'ago in mano.
remove the needle guard without touching the needle and keep the syringe with the needle in
마지막 업데이트: 2008-03-04 사용 빈도: 4 품질: 추천인: IATE경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.잘못된 경우 삭제해 주십시오.
