Şunu aradınız:: siringa con ago da 10cc (İtalyanca - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Italian

English

Bilgi

Italian

siringa con ago da 10cc

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

İngilizce

Bilgi

İtalyanca

siringa con ago innestato

İngilizce

syringe with needle attached

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İtalyanca

scatola: siringa con ago

İngilizce

box: syringe with needle

Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

1 siringa con ago presaldato

İngilizce

1 syringe with attached needle

Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

componenti di elonva siringa con ago

İngilizce

components of the elonva syringe with needle

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

si consiglia di dotare la siringa con un ago da 23-g.

İngilizce

it is recommended to equip the syringe with a 23-g needle.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

non usi mai una siringa con ago piegato o danneggiato.

İngilizce

never use a syringe with a bent or damaged needle.

Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İtalyanca

smaltire la siringa con l’ago in maniera appropriata.

İngilizce

discard the syringe with needle appropriately.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

hbvaxpro 5 microgrammi - flaconcino monodose + siringa con ago - confezione da 1

İngilizce

hbvaxpro 5 micrograms - single dose vial + syringe with needle - pack of 1

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

10 siringhe con ago

İngilizce

10 syringes with needle

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

quindi staccare la siringa (con l’ago) dal dispositivo.

İngilizce

then disconnect the syringe (with needle) from the device.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 9
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

una siringa con ago inserito per iniezione sottocutanea; un tampone detergente.

İngilizce

a syringe with an attached needle for subcutaneous injection; a cleansing swab.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

10 siringhe con ago presaldato

İngilizce

10 syringes with attached needle

Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 9
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

10 applicatori 10 siringhe con ago

İngilizce

10 applicators 10 syringes with needle

Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

getti la siringa con l’ago inserito in modo sicuro in un contenitore chiuso.

İngilizce

dispose of the syringe with attached needle safely in a closed container.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

successivamente, estrarre la siringa con l’ago dal flaconcino e smaltire l’ago.

İngilizce

the syringe with needle should then be removed from the vial and the needle disposed of.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

portare la siringa con l’ago collegato in posizione verticale per eliminare l'aria.

İngilizce

bring the syringe with the attached needle in upright position to de-aerate.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

rimettere il cappuccio sull’ago e adagiare la siringa con l’ago su una superficie piana.

İngilizce

replace the needle guard and place the syringe with the needle on a flat surface.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

tenendo la siringa con l’ago rivolto verso l’alto, verificare l’assenza di bolle.

İngilizce

holding the syringe with the needle pointing up, check the syringe for bubbles.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

tolga la protezione dell’ago senza toccare l’ago e tenga la siringa con l’ago in mano.

İngilizce

remove the needle guard without touching the needle and keep the syringe with the needle in your hand.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

· tolga la protezione dell'ago senza toccare l'ago e tenga la siringa con l'ago in mano.

İngilizce

remove the needle guard without touching the needle and keep the syringe with the needle in

Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Daha iyi çeviri için
7,730,759,223 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam