Вы искали: siringa con ago da 10cc (Итальянский - Английский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Italian

English

Информация

Italian

siringa con ago da 10cc

English

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Итальянский

Английский

Информация

Итальянский

siringa con ago innestato

Английский

syringe with needle attached

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 5
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Итальянский

scatola: siringa con ago

Английский

box: syringe with needle

Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 4
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

1 siringa con ago presaldato

Английский

1 syringe with attached needle

Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 3
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

componenti di elonva siringa con ago

Английский

components of the elonva syringe with needle

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

si consiglia di dotare la siringa con un ago da 23-g.

Английский

it is recommended to equip the syringe with a 23-g needle.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

non usi mai una siringa con ago piegato o danneggiato.

Английский

never use a syringe with a bent or damaged needle.

Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Итальянский

smaltire la siringa con l’ago in maniera appropriata.

Английский

discard the syringe with needle appropriately.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

hbvaxpro 5 microgrammi - flaconcino monodose + siringa con ago - confezione da 1

Английский

hbvaxpro 5 micrograms - single dose vial + syringe with needle - pack of 1

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

10 siringhe con ago

Английский

10 syringes with needle

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

quindi staccare la siringa (con l’ago) dal dispositivo.

Английский

then disconnect the syringe (with needle) from the device.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 9
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

una siringa con ago inserito per iniezione sottocutanea; un tampone detergente.

Английский

a syringe with an attached needle for subcutaneous injection; a cleansing swab.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

10 siringhe con ago presaldato

Английский

10 syringes with attached needle

Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 9
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

10 applicatori 10 siringhe con ago

Английский

10 applicators 10 syringes with needle

Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 3
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

getti la siringa con l’ago inserito in modo sicuro in un contenitore chiuso.

Английский

dispose of the syringe with attached needle safely in a closed container.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

successivamente, estrarre la siringa con l’ago dal flaconcino e smaltire l’ago.

Английский

the syringe with needle should then be removed from the vial and the needle disposed of.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 3
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

portare la siringa con l’ago collegato in posizione verticale per eliminare l'aria.

Английский

bring the syringe with the attached needle in upright position to de-aerate.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

rimettere il cappuccio sull’ago e adagiare la siringa con l’ago su una superficie piana.

Английский

replace the needle guard and place the syringe with the needle on a flat surface.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

tenendo la siringa con l’ago rivolto verso l’alto, verificare l’assenza di bolle.

Английский

holding the syringe with the needle pointing up, check the syringe for bubbles.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

tolga la protezione dell’ago senza toccare l’ago e tenga la siringa con l’ago in mano.

Английский

remove the needle guard without touching the needle and keep the syringe with the needle in your hand.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

· tolga la protezione dell'ago senza toccare l'ago e tenga la siringa con l'ago in mano.

Английский

remove the needle guard without touching the needle and keep the syringe with the needle in

Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 4
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,731,124,879 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK