Você procurou por: cuando volvi (Espanhol - Italiano)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Espanhol

Italiano

Informações

Espanhol

- cuando volvi.

Italiano

- quando sono tornata.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

cuando volvi a la casa...

Italiano

quando finalmente tornai a casa...

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

cuando volvía...

Italiano

mentre tornavo...

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

- cuando volvía.

Italiano

- mentre venivo qui.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

pero cuando volvió

Italiano

mandi avanti fino al suo ritorno.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

- y cuando volvió...

Italiano

- e quando tornò...

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

cuando volví a casa...

Italiano

quando sono tornata a casa, ho...

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

- ¿y cuando volvió?

Italiano

quando tornò?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

cuando volví, todo era:

Italiano

quando tornai, dissero, "oh, bentornato.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Espanhol

¿qué oyó cuando volvió?

Italiano

cosa senti' quando torno' in casa?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

cuando volví a sheboygan.

Italiano

quando sono tornato a sheboygan.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

cuando volvió, se lo dije.

Italiano

al suo ritorno, glio ho detto dell'aborto.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

- entonces fue cuando volvió.

Italiano

ecco quand'e' tornato.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

- cuando volví, me escupían.

Italiano

- a casa la gente mi evitava.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

cuando volvió, estaban muertos.

Italiano

il ha trovati uccisi.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

cuando volví lo estaba apuñalando.

Italiano

quando sono tornato in cucina lo stava accoltellando.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

- cuando volví, se veía fatal.

Italiano

stavamo per esaminarlo. sembra peggiorato.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

- se había marchado cuando volví.

Italiano

- se n'era andato quando sono tornata.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

-cuando volví , había unos chicos.

Italiano

- quando sono tornato c'erano dei ragazzini.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

- ¿qué aspecto tenía cuando volvió?

Italiano

sì...

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Consiga uma tradução melhor através
7,730,613,359 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK