You searched for: cuando volvi (Spanska - Italienska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Spanska

Italienska

Info

Spanska

- cuando volvi.

Italienska

- quando sono tornata.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

cuando volvi a la casa...

Italienska

quando finalmente tornai a casa...

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

cuando volvía...

Italienska

mentre tornavo...

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

- cuando volvía.

Italienska

- mentre venivo qui.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

pero cuando volvió

Italienska

mandi avanti fino al suo ritorno.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

- y cuando volvió...

Italienska

- e quando tornò...

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

cuando volví a casa...

Italienska

quando sono tornata a casa, ho...

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

- ¿y cuando volvió?

Italienska

quando tornò?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

cuando volví, todo era:

Italienska

quando tornai, dissero, "oh, bentornato.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Spanska

¿qué oyó cuando volvió?

Italienska

cosa senti' quando torno' in casa?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

cuando volví a sheboygan.

Italienska

quando sono tornato a sheboygan.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

cuando volvió, se lo dije.

Italienska

al suo ritorno, glio ho detto dell'aborto.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

- entonces fue cuando volvió.

Italienska

ecco quand'e' tornato.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

- cuando volví, me escupían.

Italienska

- a casa la gente mi evitava.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

cuando volvió, estaban muertos.

Italienska

il ha trovati uccisi.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

cuando volví lo estaba apuñalando.

Italienska

quando sono tornato in cucina lo stava accoltellando.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

- cuando volví, se veía fatal.

Italienska

stavamo per esaminarlo. sembra peggiorato.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

- se había marchado cuando volví.

Italienska

- se n'era andato quando sono tornata.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

-cuando volví , había unos chicos.

Italienska

- quando sono tornato c'erano dei ragazzini.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

- ¿qué aspecto tenía cuando volvió?

Italienska

sì...

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Få en bättre översättning med
7,730,933,402 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK