Спросить у Google

Вы искали: miej wyjebane a bedzie ci dane (Польский - Английский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Польский

Английский

Информация

Польский

Co zostało ci dane?

Английский

What do you have that you've been given?

Последнее обновление: 2015-10-13
Частота использования: 1
Качество:

Польский

Co zamierzasz zrobić z tym co zostało ci dane?

Английский

What are you doing with what you've been given?

Последнее обновление: 2015-10-13
Частота использования: 1
Качество:

Польский

3. Powstrzymaj się od brania tego, co nie jest ci dane

Английский

3. Refrain from taking what is not offered

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Польский

Ludzkie życie nie zostało ci dane ot po prostu tak sobie.

Английский

Human life is not just given to you like that.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Польский

Nie musiałeś się zastanawiać nad niczym bo wszystkie odpowiedzi były ci dane.

Английский

You didn't have to think about things because all the answers were given to you.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Польский

Nie oczekuj, że zostaniesz jakoś wytłumaczony, albo że zostaną ci dane specjalne przywileje.

Английский

Don't expect to be excused or to be given special privileges.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Польский

Powiedział: "Zostało ci dane, o Mojżeszu, to, o co prosiłeś.

Английский

(Allah) said: "Granted is thy prayer, O Moses!"

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Польский

Powiedział: "Zostało ci dane, o Mojżeszu, to, o co prosiłeś.

Английский

Allah said: "You are granted your request, O Musa (Moses)!

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Польский

Powiedział: "Zostało ci dane, o Mojżeszu, to, o co prosiłeś.

Английский

God said, "You have been granted your request, Moses."

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Польский

Powiedział: "Zostało ci dane, o Mojżeszu, to, o co prosiłeś.

Английский

He answered: "Granted is your prayer, O Moses.

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Польский

Powiedział: "Zostało ci dane, o Mojżeszu, to, o co prosiłeś.

Английский

He replied: 'Moses, your request is granted.

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Польский

Powiedział: "Zostało ci dane, o Mojżeszu, to, o co prosiłeś.

Английский

He said, ‘Moses, your request has been granted!

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Польский

Powiedział: "Zostało ci dane, o Mojżeszu, to, o co prosiłeś.

Английский

He said, “O Moosa, you have been granted your prayer.”

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Польский

Powiedział: "Zostało ci dane, o Mojżeszu, to, o co prosiłeś.

Английский

He said, “You are granted your request, O Moses.

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Польский

Powiedział: "Zostało ci dane, o Mojżeszu, to, o co prosiłeś.

Английский

He said: "Moses, your petition is granted.

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Польский

Powiedział: "Zostało ci dane, o Mojżeszu, to, o co prosiłeś.

Английский

He said: Thou art granted thy request, O Moses.

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Польский

Powiedział: "Zostało ci dane, o Mojżeszu, to, o co prosiłeś.

Английский

He said: You are indeed granted your petition, O Musa

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Польский

Powiedział: "Zostało ci dane, o Mojżeszu, to, o co prosiłeś.

Английский

He said: surely thou art granted thy petition, O Musa!

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Польский

Powiedział: "Zostało ci dane, o Mojżeszu, to, o co prosiłeś.

Английский

Said He, 'Thou art granted, Moses, thy petition.

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Польский

Powiedział: "Zostało ci dane, o Mojżeszu, to, o co prosiłeś.

Английский

The Lord said, "Moses, your request is granted.

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Несколько пользовательских переводов с низким соответствием были скрыты.
Показать результаты с низким соответствием.

Получите качественный перевод благодаря усилиям
4,401,923,520 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK