Fråga Google

You searched for: miej wyjebane a bedzie ci dane (Polska - Engelska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Polska

Engelska

Info

Polska

Co zostało ci dane?

Engelska

What do you have that you've been given?

Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Polska

Co zamierzasz zrobić z tym co zostało ci dane?

Engelska

What are you doing with what you've been given?

Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Polska

3. Powstrzymaj się od brania tego, co nie jest ci dane

Engelska

3. Refrain from taking what is not offered

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Polska

Ludzkie życie nie zostało ci dane ot po prostu tak sobie.

Engelska

Human life is not just given to you like that.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Polska

Nie musiałeś się zastanawiać nad niczym bo wszystkie odpowiedzi były ci dane.

Engelska

You didn't have to think about things because all the answers were given to you.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Polska

Nie oczekuj, że zostaniesz jakoś wytłumaczony, albo że zostaną ci dane specjalne przywileje.

Engelska

Don't expect to be excused or to be given special privileges.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Polska

Powiedział: "Zostało ci dane, o Mojżeszu, to, o co prosiłeś.

Engelska

(Allah) said: "Granted is thy prayer, O Moses!"

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Polska

Powiedział: "Zostało ci dane, o Mojżeszu, to, o co prosiłeś.

Engelska

Allah said: "You are granted your request, O Musa (Moses)!

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Polska

Powiedział: "Zostało ci dane, o Mojżeszu, to, o co prosiłeś.

Engelska

God said, "You have been granted your request, Moses."

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Polska

Powiedział: "Zostało ci dane, o Mojżeszu, to, o co prosiłeś.

Engelska

He answered: "Granted is your prayer, O Moses.

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Polska

Powiedział: "Zostało ci dane, o Mojżeszu, to, o co prosiłeś.

Engelska

He replied: 'Moses, your request is granted.

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Polska

Powiedział: "Zostało ci dane, o Mojżeszu, to, o co prosiłeś.

Engelska

He said, ‘Moses, your request has been granted!

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Polska

Powiedział: "Zostało ci dane, o Mojżeszu, to, o co prosiłeś.

Engelska

He said, “O Moosa, you have been granted your prayer.”

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Polska

Powiedział: "Zostało ci dane, o Mojżeszu, to, o co prosiłeś.

Engelska

He said, “You are granted your request, O Moses.

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Polska

Powiedział: "Zostało ci dane, o Mojżeszu, to, o co prosiłeś.

Engelska

He said: "Moses, your petition is granted.

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Polska

Powiedział: "Zostało ci dane, o Mojżeszu, to, o co prosiłeś.

Engelska

He said: Thou art granted thy request, O Moses.

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Polska

Powiedział: "Zostało ci dane, o Mojżeszu, to, o co prosiłeś.

Engelska

He said: You are indeed granted your petition, O Musa

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Polska

Powiedział: "Zostało ci dane, o Mojżeszu, to, o co prosiłeś.

Engelska

He said: surely thou art granted thy petition, O Musa!

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Polska

Powiedział: "Zostało ci dane, o Mojżeszu, to, o co prosiłeś.

Engelska

Said He, 'Thou art granted, Moses, thy petition.

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Polska

Powiedział: "Zostało ci dane, o Mojżeszu, to, o co prosiłeś.

Engelska

The Lord said, "Moses, your request is granted.

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.

Få en bättre översättning med
4,401,923,520 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK